Archivi tag: Varese

“#DoyouLake?”: La Camera di Commercio di Varese lancia otto video in lingua originale, tra cui l’ungherese, per promuovere il territorio varesino oltre i confini nazionali

VARESE – #DoyouLake? Il gioco di parole è voluto e non è affatto un caso se, al posto di “do you like“ (che in inglese si usa per chiedere se qualcosa piace), troviamo il termine “lake“, ossia lago. Nella provincia dei sette laghi, la Camera di Commercio di Varese non poteva, infatti, utilizzare un termine più azzeccato per promuovere il territorio. Una promozione a tutto tondo, che spazia dai laghi alle rocche ed i castelli, dalle bellezze architettoniche in stile Liberty alle parole per incuriosire ed attrarre. Nei video, tutti sottotitolati in inglese, la parola è data a testimonial stranieri d’eccezione, che si rivolgono ai loro concittadini utilizzando la loro lingua madre. Si tratta di persone, residenti a Varese, che sono originarie dei Paesi sui quali si vuole puntare per la promozione del territorio varesino: cinesi, francesi, inglesi, olandesi, spagnoli, tedeschi, russi ed ungheresi.

Continua a leggere “#DoyouLake?”: La Camera di Commercio di Varese lancia otto video in lingua originale, tra cui l’ungherese, per promuovere il territorio varesino oltre i confini nazionali

Annunci

Festival Internazionale del Folklore A Cunardo: Applauditissime le esibizioni dei Paesi ospiti, tra cui l’Ungheria

CUNARDO (Va) – Non poteva esserci celebrazione più bella dei trent’anni del Festival Internazionale del Folklore, organizzato a Cunardo dal gruppo folk “I Tencitt”. Una serata affollata, quella di ieri, presso la Baita del Fondista, con esibizioni molto suggestive, una vera passione da parte di organizzatori ed amministratori, ed uno stand gastronomico di qualità e con prezzi davvero abbordabili. Insomma, una serata che potrebbe essere presa come punto di riferimento per le programmazioni estive da parte delle amministrazioni locali, non solo del territorio varesino. A Cunardo il folk è di casa, con la valorizzazione di tradizioni e territorio, ma senza chiusure localistiche e “piccole patrie”.

Continua a leggere Festival Internazionale del Folklore A Cunardo: Applauditissime le esibizioni dei Paesi ospiti, tra cui l’Ungheria

Eventi a Cunardo: Anche l’Ungheria ospite del Festival Internazionale del Folklore

CUNARDO (Va) – Torna per i prossimi due weekend a Cunardo il Festival Internazionale del Folklore, organizzato dal gruppo folk “I Tencitt“, che da trent’anni portano il mondo nel cuore delle valli del varesotto. Anche quest’anno la manifestazione, giunta ormai alla sua 30ª edizione, ci regalerà sei giorni di danze, musiche, colori, tradizioni ed amicizia, trasformando Cunardo nell’ombelico del mondo. I gruppi ospitati saranno: “Estampas Argentinas” di Devoto (ARGENTINA), “Port Said Troupe” di Port Said (EGITTO), “Béri Balogh Ádám” di Körmend (UNGHERIA), “Sounds of Africa” di Nairobi (KENYA), “Lozioara” di Criuleni (MOLDAVIA), “G. Moffa” di Riccia (MOLISE).

Continua a leggere Eventi a Cunardo: Anche l’Ungheria ospite del Festival Internazionale del Folklore

“Convergenza frattale” a Daverio: L’arte contemporanea ungherese in mostra alla Palazzina della Cultura

DAVERIO (Va) – Prende il titolo di “Convergenza frattale” la mostra d’arte concreta contemporanea ungherese che, dall’11 luglio al 9 agosto, si aprirà presso la Palazzina della Cultura, in via Verdi, a Daverio. Curatrice della mostra è Viola Farkas, storico dell’arte.

Continua a leggere “Convergenza frattale” a Daverio: L’arte contemporanea ungherese in mostra alla Palazzina della Cultura

Eventi a Varese: Nuova collettiva di artisti ungheresi al Camponovo del Sacro Monte

VARESE – Nuova collettiva d’arte per il Percorso Museale Camponovo al Sacro Monte di Varese: cinque componenti dell’Associazione Nazionale degli Artisti Ungheresi (MAOE) esporranno le proprie opere dal 10 luglio, in’occasione della mostra dal titolo “Quadri di un’esposizione”…5, curata da Márta Simonffy, Direttrice dell’Associazione Ungherese degli Artisti d’Arte Figurativa ed Applicata di Budapest (MKISZ).

Continua a leggere Eventi a Varese: Nuova collettiva di artisti ungheresi al Camponovo del Sacro Monte

Expo Milano 2015: I costi favorevoli e la bellezza del territorio premiano il varesotto

VARESE – Le scolaresche provenienti da tutta la Penisola scelgono il varesotto per l’Expo. I prezzi sono più competitivi e gli istituti scolastici preferiscono compiere qualche chilometro in più verso l’area espositiva, piuttosto che scegliere Milano, avendo la certezza di non dissanguare le famiglie. A Varese città risiede anche la delegazione magiara, che coordina le attività del Padiglione Ungherese.

Continua a leggere Expo Milano 2015: I costi favorevoli e la bellezza del territorio premiano il varesotto

Eventi a Cunardo: Le forme blu dello scultore ungherese Tamás Szabó in mostra alle Fornaci Ibis

CUNARDO (Va) – Sabato 16 Maggio, alle ore 17:00, alle Fornaci Ibis di Cunardo sarà inaugurata la mostra dell’artista ungherese Tamás Szabó. Alle ore 18.00, per omaggiare l’esposizione del noto scultore magiaro, si terrà un concerto di Gábor Selmeczi, Primo Violino della Filarmonica di Vienna.

Continua a leggere Eventi a Cunardo: Le forme blu dello scultore ungherese Tamás Szabó in mostra alle Fornaci Ibis

“La missione di Rasputin” a Varese: Un veggente visionario inascoltato dai potenti, raffigurati come marionette

VARESE – Domenica 10 maggio, al Teatro Ucc “Mario Apollonio” di Varese, c’è stato il debutto della pièce italo-ungherese del Teatro Franzato “La missione di Rasputin”, con la drammaturgia di Géza Szőcs e la regia di Paolo Franzato, nell’ambito di una serie di iniziative culturali che, in questo fine settimana, hanno riconfermato gli stretti rapporti artistici e culturali che legano la città prealpina all’Ungheria.

Continua a leggere “La missione di Rasputin” a Varese: Un veggente visionario inascoltato dai potenti, raffigurati come marionette